지식상식글

유도리 있게 유도리의 순우리말 간략 설명

꼴두바위 2019. 9. 22.

'유도리 있게 살자' 혹은 '업무처리를 유도리 있게 하자' 등으로 유도리라는 말을

많이 사용하는데요 '유도리'라는 말은 사용하지 말아야 합니다. 그 이유는 유도리가

일본말이기 때문인데요, 유도리에 대해 다음과 같이 살펴보겠습니다.

 

 

<유도리의 순우리말은 뭘까>

유도리의 순우리말은 '융통성'입니다. 우리는 흔히 "그 친구는 유도리가 너무 없어"

라고 말하는데, 이런 경우 "그 친구는 융통성이 너무 없어"라고 사용해야 합니다.

아직도 일본말을 별 생각없이 쓰고 있는 것이 너무나 안타깝습니다.

 

 

<쓰지 말아야 할 일본말>

1. 또이또이

순우리말은 '똑같이'입니다. (예 : 우리 둘 다 똑같이 당했다) 

 

2. 가라

순우리말은 '가짜'입니다. (예 : 가라 장부는 가짜 장부라고 표현해야 맞다)

 

3. 앗싸리

순우리말은 '아예'입니다. (예 : 이럴 바엔 아예 안하는 것이 낫다)

 

 

4. 뗑깡

순우리말은 '생떼'입니다. (예 : 생떼 좀 쓰지 마라)

 

5. 기스

순우리말은 '흠, 흠집, 상처'입니다. (예 : 승용차에 흠집이 났다)

 

 

6. 쿠사리

순우리말은 '꾸중'입니다. (예 : 오늘 엄마에게 꾸중을 들었다)

 

7. 곤색

순우리말은 '감색'입니다. (예 : 감색 바지가 잘 어울린다)

 

8. 소라색

순우리말은 '하늘색'입니다. (예 : 하늘색 바지가 잘 어울린다)

 

9. 땡땡이 무늬

순우리말은 '물방울 무늬 또는 점박이 무늬'입니다. (물방물 무늬가 있는 옷은

정말 촌스럽다) 

반응형

댓글