안녕 영어로 표현하기

누구나 만나면 헤어지기 마련입니다. 물론 함께 사는 가족은 아니지만요.

그러나 가족도 멀리 떨어져 지내는 경우는 만났다가 헤어지기 마련인데요,

이런 경우 우리는 헤어질 때 인사로 '안녕' 또는 '잘가'라고 말합니다. 그럼

이런 의미에 가장 잘 어울리는 영어표현은 무엇일까요? 함께 살펴보기로

하겠습니다.

 

 

<안녕 영어로>

해어질 때 인사 안녕은 영어로 So long이라고 표현하면 됩니다. 물론 Good

bye라고 표현해도 됩니다. 다만, Good bye는 절친한 사이에 허물없이 쓰는

말이라면, So long은 조금 더 정중하거나 공손한 표현도 함께 포함돼 있다고

할 수 있습니다.

 

또한 So long은 '잘가'라는 의미도 포함되어 있으며, So long과 같은 표현

으로 Take care가 있는데요, Take care는 '몸 건강해'라는 의미가 포함되어

있습니다.

 

 

그럼 반대로 오랜만에 만났을 때 반가움을 표시하는 인사말에는 어떤 것이

있을까요? 우리말 '오랜만이에요'라는 표현에 해당되는 말로는 'Long time

no see' 또는 'It's been a while' 등이 있습니다.

 

 

<안녕 영어 예문>

A: I won't forget you, so long. (안녕 잘가, 난 너를 잊지못할꺼야)

B : So long, Take care. (안녕, 건강해)

 

 

<참고사항>

우리말 '안녕'이라는 단어는 서로 만나거나 헤어질 때 인사로 하는 말인데요,

'아무런 탈이나 걱정없이 편안함'이라는 의미로도 사용됩니다.

 

(예) 부모님은 모두 안녕하시지?

(예) 가족들의 안녕을 위해 기도를 올렸다.

(예) 어르신! 그동안 안녕히 계셨습니까?